Ranskaa raakana! #11 - Elokuvakäännökset: sinuttelu vai teitittely?

August 23, 2018

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 

11. jaksossa puhutaan ranskalaisten elokuvien tekstityksistä. Miten suomentajat ovat kääntäneet sinuttelun ja teitittelyn?

Lisää kielen ja kulttuurin ilmiöistä Johannan blogissa: http://johanna.isosavi.com

00:0000:00